 | 
Tradition und Moderne in der Hansestadt Hamburg als wachstumsstärkste Metropole des Nordens verfügt über zahlreiche architektonisch bemerkenswerte und sehenswerte Gebäude. Obwohl nach dem Krieg bis zu zwei Drittel der Stadt völlig zerstört waren, sind einige alte Gebäude erhalten geblieben oder wieder aufgebaut worden. Doch dem Besucher bietet sich in Hamburg jede Art von Architektur - von klassizistischen Altbauten bis hin zu moderner, aktueller Architektur. Neues an der Elbe Besonders entlang des innenstadtnahen Elbufers stehen alte und neue Strukturen dicht an dicht. An die historische Speicherstadt schließt unmittelbar die Hafen City mit ihrer modernen Architektur an. Statt eines Stilbruchs bietet sich für das kundige Auge ein Zusammenhang, denn die Architekten der Gebäude in der Hafen City haben versucht, die Bauweise der alten Speicher - kompakt und eckig - nachzuahmen und in das Design der modernen Gebäude zu integrieren. Bewegt man sich weiter entlang der Elbe in Richtung Westen bietet sich der wohl bekannte Blick auf das alte Hamburg. Vorbei geht der Weg am ehrwürdigen Hotel Hafen Hamburg, den Landungsbrücken und dem alten Elbtunnel. Erst in Altona kann man wieder neue Gebäude bestaunen, wie etwa die modernen Bauten des Empire Riverside Hotels oder die Luxusneubauten am hinteren Ende der Hafenstraße. Ein Gebäude mit Charme aus vergangenen Tagen ist dann wieder der Altonaer Fischmarkt und die Fischauktionshalle sowie die Gebäude, in denen das Hamburger Stilwerk zu Hause ist. Doch nicht nur bei der Frage, welche Art von öffentlichen Gebäuden und Hotels Hamburg zu bieten hat, hat man die Wahl zwischen stilvollem altem Charme und moderner Luxusklasse.
Villenvororte oder Designerwohnung? Hamburg ist bekannt für seine Villenviertel, ob zentral gelegen wie am Rothenbaum, in Harvestehude oder außerhalb entlang der Elbchaussee. Wer über das notwendige Budget verfügt, kann hier wohnen wie die alte Herrschaft. Der besondere Charme dieser Villenvororte lockt die alteingesessene Hamburger Gesellschaft genauso wie Zugezogene. Doch auch Freunde des modernen Stils können inzwischen in Hamburg leicht fündig werden. Nicht nur die luxuriösen Appartements in der Hafen City bieten sich da an, auch entlang der Elbe in Altona oder im Schanzenviertel werden zunehmend moderne Luxuswohnungen gebaut. Ob durch Neubau oder der Kernsanierung alter Gebäude, den Alteingesessenen ist das natürlich ein Dorn im Auge und zur Zeit ist dieser Prozess der "Gentrifizierung" ein heiß diskutiertes Thema in der Hansestadt. Steigende Mieten und eine Verdrängung der natürlich gewachsenen Bevölkerungsstruktur wären die Folge und es wird befürchtet, dass der eigene und besondere Charme der Hafengegend dann für immer dahin sei. |