Hamborg Quiz op Platt

Plattdeutsch gehörte noch vor rund 50 Jahren zum alltäglichen Sprachgebrauch. Mit den Jahren musste das Plattdeutsche aber dem normalen Hochdeutsch weichen. Damit Plattdeutsch nicht komplett von der Bildfläche verschwindet, werden zahlreiche Lesungen veranstaltet und auch N3 bietet einige Sendungen in plattdeutscher Sprache an.

Für Hamburger, die Ihr Hamburg-Wissen testen möchten und zudem die plattdeutsche Sprache zumindest verstehen können, ist nun im Wacholtz Verlag das Buch "Hamburg Quiz op Platt" erschienen. Zu 200 Fragen zur Stadt Hamburg, werden jeweils drei mögliche Antworten vorgeschlagen. Zur richtigen Antwort gibt es dann auf der Folgeseite nähere Erläuterungen zum Thema.

Die Fragen kommen aus den Bereichen Politik, Kultur, Hamburg allgemein, Geschichte, Natur oder Sport. Gut abschneiden tut bei dem Hamburg Quiz, wer zum Beispiel weiß wer Hamburgs erster Bürgermeister war oder wann der HSV deutscher Meister geworden ist. Perfekt Plattdeutsch beherrschen muss man nicht, wenn man die 200 Quizfragen beantworten will. Das Schulenglisch kann einem behilflich beim Verständnis der Fragen sein.

Die Fragen und Antworten wurden verfasst von Heinrich Kahl und Ursula Berlik. Heinrich Kahl wuchs im Norden von Hamburg auf und studierte von 1945 bis 1949 Pädagogik, Literaturwissenschaften, Englisch und Latein. Anschliessend war er Lehrer und Schulleiter an einer Schule in Hamburg-Wandsbek. Er war 15 Jahre lang Vorsitzender der Fehrs-Gilde und hat bereits weitere Bücher in plattdeutscher Sprache veröffentlicht.

Ursula Berlik arbeitete nach Ihrer Ausbildung in Kiel als Bankkauffrau in Kiel und Hamburg. Seit 2000 leitet sie den plattdeutschen "Klönschnack". Sie ist Jurorin bei plattdeutschen Vorlesewettbewerben und sie vermittelt an einer Grundschule im Plattdeutschunterricht den Spaß an der plattdeutschen Sprache.

Hamborg Quiz op Platt ist im Wachholtz Verlag erschienen und kostet 9,90 Euro. Fast alle Fragen sind mit einer Abbildung illustriert.