Die Hamburg Freezers haben ihre Fans für die bisher enttäuschend verlaufene Saison entschädigt. Durch den 4:2 Sieg gegen die Frankfurt  Lions erreicht die Freezers doch noch die Play-Offs. Gegner im Viertelfinale werden die Eisbären Berlin sein.

Nach der regulären Saison hatten sich die Freezers nach einer schlechten Saison mit sehr vielen Heimniederlagen noch auf Platz 8 und die Pre-Playoffs gerettet. Gegen die Frankfurt Lions setzte es zunächst zwei weitere Heimniederlagen (3:4 und 1:2). In Frankfurt konnten die Freezers mit zwei 2:1-Siegen das Blatt in den Play-Offs wenden.

Heute kam es dann zum alles entscheidenden fünften Spiel in Hamburg. 7.012 Zuschauer kamen in die Color Line Arena. Es begann vielsprechend für das Eishockeyteam aus Hamburg. Jere Kalahti konnte in Überzahldie Führung erzielen. Auf den Ausgleich von Jeff Heerema konnte Vitalij Aab kurz der zweiten Drittelpause die erneute Führung für die Freezers erzielen.

Obwohl Richard Müller zu Beginn des dritten Drittels auf 3:1 erhöhte kam noch einmal Hochspannung auf. Derek Hahn konnte für die Frankfurt Lions auf 3:2 verkürzen. Die Freezers konnten aber den knappen Vorsprung über die Zeit retten und sogar eine Minute vor Schluß das 4:2 durch John Tripp erzielen.

Die Hamburg Freezers dürfen sich nur kurz über den Einzug in das Viertelfinale der Play-Offs freuen. Im Viertelfinale kommt es zum Duell mit Vorjahresmeister Eisbären Berlin. Gegen die Eisbären Berlin konnten die Freezers in dieser Saison nur eins von vier Spielen gewinnen.